Argentina dia 5

Ens tornem a llevar molt d’hora i encara no surt el sol, ja som a la carretera.

Tornem a la zona de les Quatro Hermanas que, per culpa del fang, no vam poder visitar i confiem que, després de dos dies de sol, el terra estarà decent. Efectivament, podem entrar al camí i en un tres i no res afegim un grapat de nous «lifers» a la llista.

Com a més destacats, trobem:

  • Buff-winged Cinclodes (Cinclodes fuscus)
  • Sulphur-bearded Reedhaunter (Limnoctites sulphuriferus)
  • Yellowish Pipit (Anthus chii)

Al moment de marxar, tenim la sort extrema de creuar-nos amb un Long-winged Harrier (Circus buffoni) que es deixa molt ben retratar tant en vol com posat. Quina xurra que hem tingut!

Al cap d’una estona, ja no tenim tanta xurra: el cotxe comença a fer un soroll estrany… i amb el fang i les roderes es veu que la panxa ha rascat i el plàstic que protegeix el càrter s’ha desenganxat… Fent «un concert» pels camins, tornem al poblet, on un mecànic molt traçut ens arregla el cotxe en un moment, i encara ens diu que paguem el que vulguem! Si ho sabés la noia de la cita prèvia del meu concessionari Sarsa Vallès de Terrassa, ens fotríem un fart de riure o de plorar. Encara hi ha bona gent pel món.

Podem deixar la zona de Ceibas i marxem cap a la Reserva Natural del Ciervo de los Pantanos (Otamendi), on encara podrem sumar alguns nous «lifers» i fer fotos a espècies endèmiques. Els més destacats són una Red-and-white Crake (Rufirallus leucopyrrhus), Curve-billed Reedhaunter (Limnornis curvirostris), Straight-billed Reedhaunter (Limnoctites rectirostris), Spix’s Spinetail (Synallaxis spixi) i també el Long-tailed Reed Finch (Donacospiza albifrons).

Marxem a dinar a prop de Buenos Aires, en un lloc fantàstic, i ja m’encamino a l’aeroport, que avui és el dia de tornada.

En total, sembla que he vist 166 espècies i he fet 133 «lifers» en aquests 5 dies a Argentina. I això sense marxar de la zona propera de Buenos Aires i Entre Ríos!

Si un dia podem tornar al nord, a la zona de la selva i d’Iguazú, allà pot ser una bogeria. Si torno aquí, de ben segur que parlaré amb en Manu, un bon guia.

Resum de tots els Lifers:

En anglès i al darrera en català:

  • Spotted Nothura (Nothura maculosa)
  • Southern Screamer (Chauna torquata)
  • White-faced Whistling-Duck (Dendrocygna viduata)
  • Black-bellied Whistling-Duck (Dendrocygna autumnalis)
  • Fulvous Whistling-Duck (Dendrocygna bicolor)
  • Black-necked Swan (Cygnus melancoryphus)
  • Coscoroba Swan (Coscoroba coscoroba)
  • Ringed Teal (Callonetta leucophrys)
  • Brazilian Teal (Amazonetta brasiliensis)
  • Silver Teal (Spatula versicolor)
  • Yellow-billed Teal (Anas flavirostris)
  • Rosy-billed Pochard (Netta peposaca)
  • Rock Pigeon (Columba livia)
  • Picazuro Pigeon (Patagioenas picazuro)
  • Spot-winged Pigeon (Patagioenas maculosa)
  • Picui Ground Dove (Columbina picui)
  • White-tipped Dove (Leptotila verreauxi)
  • Eared Dove (Zenaida auriculata)
  • Guira Cuckoo (Guira guira)
  • Blue-tufted Starthroat (Heliomaster furcifer)
  • Gilded Hummingbird (Hylocharis chrysura)
  • Spotted Rail (Pardirallus maculatus)
  • Plumbeous Rail (Pardirallus sanguinolentus)
  • Giant Wood-Rail (Aramides ypecaha)
  • Gray-cowled Wood-Rail (Aramides cajaneus)
  • Spot-flanked Gallinule (Porphyriops melanops)
  • Common Gallinule (Gallinula galeata)
  • White-winged Coot (Fulica leucoptera)
  • Red-and-white Crake (Rufirallus leucopyrrhus)
  • Limpkin (Aramus guarauna)
  • Black-necked Stilt (Himantopus mexicanus)
  • Southern Lapwing (Vanellus chilensis)
  • Wattled Jacana (Jacana jacana)
  • Pantanal Snipe (Gallinago paraguaiae)
  • Lesser Yellowlegs (Tringa flavipes)
  • Greater Yellowlegs (Tringa melanoleuca)
  • White-rumped Sandpiper (Calidris fuscicollis)
  • Yellow-billed Tern (Sternula superciliaris)
  • White-tufted Grebe (Rollandia rolland)
  • Great Grebe (Podiceps major)
  • Maguari Stork (Ciconia maguari)
  • Wood Stork (Mycteria americana)
  • Anhinga (Anhinga anhinga)
  • Neotropic Cormorant (Nannopterum brasilianum)
  • White-faced Ibis (Plegadis chihi)
  • Bare-faced Ibis (Phimosus infuscatus)
  • Plumbeous Ibis (Theristicus caerulescens)
  • Roseate Spoonbill (Platalea ajaja)
  • Rufescent Tiger-Heron (Tigrisoma lineatum)
  • Whistling Heron (Syrigma sibilatrix)
  • Snowy Egret (Egretta thula)
  • Western Cattle-Egret (Ardea ibis)
  • Great Egret (Ardea alba)
  • Cocoi Heron (Ardea cocoi)
  • Long-winged Harrier (Circus buffoni)
  • Snail Kite (Rostrhamus sociabilis)
  • Savanna Hawk (Buteogallus meridionalis)
  • Roadside Hawk (Rupornis magnirostris)
  • Harris’s Hawk (Parabuteo unicinctus)
  • American Barn Owl (Tyto furcata)
  • Tropical Screech-Owl (Megascops choliba)
  • Great Horned Owl (Bubo virginianus)
  • Ferruginous Pygmy-Owl (Glaucidium brasilianum)
  • Burrowing Owl (Athene cunicularia)
  • Striped Owl (Asio clamator)
  • Amazon Kingfisher (Chloroceryle amazona)
  • Green Kingfisher (Chloroceryle americana)
  • White-barred Piculet (Picumnus cirratus)
  • White Woodpecker (Melanerpes candidus)
  • White-fronted Woodpecker (Melanerpes cactorum)
  • Checkered Woodpecker (Dryobates mixtus)
  • Green-barred Woodpecker (Colaptes melanochloros)
  • Campo Flicker (Colaptes campestris)
  • Crested Caracara (Caracara plancus)
  • Chimango Caracara (Daptrius chimango)
  • Monk Parakeet (Myiopsitta monachus)
  • Nanday Parakeet (Aratinga nenday)
  • Great Antshrike (Taraba major)
  • Rufous-capped Antshrike (Thamnophilus ruficapillus)
  • Scimitar-billed Woodcreeper (Drymornis bridgesii)
  • Narrow-billed Woodcreeper (Lepidocolaptes angustirostris)
  • Rufous Hornero (Furnarius rufus)
  • Wren-like Rushbird (Phleocryptes melanops)
  • Curve-billed Reedhaunter (Limnornis curvirostris)
  • Buff-winged Cinclodes (Cinclodes fuscus)
  • Tufted Tit-Spinetail (Leptasthenura platensis)
  • Little Thornbird (Phacellodomus sibilatrix)
  • Freckle-breasted Thornbird (Phacellodomus striaticollis)
  • Firewood-gatherer (Anumbius annumbi)
  • Lark-like Brushrunner (Coryphistera alaudina)
  • Short-billed Canastero (Asthenes baeri)
  • Sharp-billed Canastero (Asthenes pyrrholeuca)
  • Straight-billed Reedhaunter (Limnoctites rectirostris)
  • Sulphur-bearded Reedhaunter (Limnoctites sulphuriferus)
  • Stripe-crowned Spinetail (Cranioleuca pyrrhophia)
  • Brown Cacholote (Pseudoseisura lophotes)
  • Yellow-chinned Spinetail (Certhiaxis cinnamomeus)
  • Chotoy Spinetail (Schoeniophylax phryganophilus)
  • Spix’s Spinetail (Synallaxis spixi)
  • Sooty-fronted Spinetail (Synallaxis frontalis)
  • White-tipped Plantcutter (Phytotoma rutila)
  • White-naped Xenopsaris (Xenopsaris albinucha)
  • Southern Beardless-Tyrannulet (Camptostoma obsoletum)
  • Suiriri Flycatcher (Suiriri suiriri)
  • Warbling Doradito (Pseudocolopteryx flaviventris)
  • Small-billed Elaenia (Elaenia parvirostris)
  • White-crested Elaenia (Elaenia albiceps)
  • Sooty Tyrannulet (Serpophaga nigricans)
  • White-crested Tyrannulet (Serpophaga subcristata)
  • Straneck’s Tyrannulet (Serpophaga griseicapilla)
  • Bran-colored Flycatcher (Myiophobus fasciatus)
  • Vermilion Flycatcher (Pyrocephalus rubinus)
  • Spectacled Tyrant (Hymenops perspicillatus)
  • Yellow-browed Tyrant (Satrapa icterophrys)
  • White Monjita (Xolmis irupero)
  • Black-crowned Monjita (Neoxolmis coronatus)
  • Black-backed Water-Tyrant (Fluvicola albiventer)
  • Cattle Tyrant (Machetornis rixosa)
  • Great Kiskadee (Pitangus sulphuratus)
  • Rufous-browed Peppershrike (Cyclarhis gujanensis)
  • White-rumped Swallow (Tachycineta leucorrhoa)
  • Chilean Swallow (Tachycineta leucopyga)
  • Brown-chested Martin (Progne tapera)
  • Blue-and-white Swallow (Pygochelidon cyanoleuca)
  • Masked Gnatcatcher (Polioptila dumicola)
  • Southern House Wren (Troglodytes musculus)
  • European Starling (Sturnus vulgaris)
  • Chalk-browed Mockingbird (Mimus saturninus)
  • White-banded Mockingbird (Mimus triurus)
  • Rufous-bellied Thrush (Turdus rufiventris)
  • Creamy-bellied Thrush (Turdus amaurochalinus)
  • House Sparrow (Passer domesticus)
  • Yellowish Pipit (Anthus chii)
  • Hooded Siskin (Spinus magellanicus)
  • Grassland Sparrow (Ammodramus humeralis)
  • Rufous-collared Sparrow (Zonotrichia capensis)
  • White-browed Meadowlark (Leistes superciliaris)
  • Variable Oriole (Icterus pyrrhopterus)
  • Screaming Cowbird (Molothrus rufoaxillaris)
  • Shiny Cowbird (Molothrus bonariensis)
  • Grayish Baywing (Agelaioides badius)
  • Unicolored Blackbird (Agelasticus cyanopus)
  • Yellow-winged Blackbird (Agelasticus thilius)
  • Chestnut-capped Blackbird (Chrysomus ruficapillus)
  • Brown-and-yellow Marshbird (Pseudoleistes virescens)
  • Southern Yellowthroat (Geothlypis velata)
  • Tropical Parula (Setophaga pitiayumi)
  • Golden-crowned Warbler (Basileuterus culicivorus)
  • Ultramarine Grosbeak (Cyanoloxia brissonii)
  • Red-crested Cardinal (Paroaria coronata)
  • Yellow-billed Cardinal (Paroaria capitata)
  • Black-capped Warbling Finch (Microspingus melanoleucus)
  • Blue-and-yellow Tanager (Rauenia bonariensis)
  • Sayaca Tanager (Thraupis sayaca)
  • Long-tailed Reed Finch (Donacospiza albifrons)
  • Black-and-rufous Warbling Finch (Poospiza nigrorufa)
  • Saffron Finch (Sicalis flaveola)
  • Grassland Yellow-Finch (Sicalis luteola)
  • Great Pampa-Finch (Embernagra platensis)
  • Double-collared Seedeater (Sporophila caerulescens)
  • Rusty-collared Seedeater (Sporophila collaris)
  • Red-crested Finch (Coryphospingus cucullatus)
  • Bluish-gray Saltator (Saltator coerulescens)
  • Green-winged Saltator (Saltator similis)
  • Golden-billed Saltator (Saltator aurantiirostris)

I aquí la llista en català:

  • Tinamú tacat (Nothura maculosa)
  • Xahà emplomallat (Chauna torquata)
  • Ànec arbori carablanc (Dendrocygna viduata)
  • Ànec arbori becvermell (Dendrocygna autumnalis)
  • Ànec arbori bicolor (Dendrocygna bicolor)
  • Cigne de coll negre (Cygnus melancoryphus)
  • Cigne coscoroba (Coscoroba coscoroba)
  • Ànec pittacat (Callonetta leucophrys)
  • Ànec del Brasil (Amazonetta brasiliensis)
  • Xarxet encaputxat (Spatula versicolor)
  • Xarxet becgroc (Anas flavirostris)
  • Xibec peposaca (Netta peposaca)
  • Colom roquer (Columba livia)
  • Colom picazuró (Patagioenas picazuro)
  • Colom tacat oriental (Patagioenas maculosa)
  • Tórtora terrestre picuí (Columbina picui)
  • Colom feréstec de Verreaux (Leptotila verreauxi)
  • Tórtora orelluda (Zenaida auriculata)
  • Güirà (Guira guira)
  • Colibrí de plomall blau (Heliomaster furcifer)
  • Colibrí safir bronzat (Hylocharis chrysura)
  • Rascló pintat (Pardirallus maculatus)
  • Rascló de bec sagnant (Pardirallus sanguinolentus)
  • Rascló ipacaà (Aramides ypecaha)
  • Rascló de Caiena (Aramides cajaneus)
  • Polla caranegra (Porphyriops melanops)
  • Polla d’aigua americana (Gallinula galeata)
  • Fotja alablanca (Fulica leucoptera)
  • Rasclet culblanc (Rufirallus leucopyrrhus)
  • Carrau (Aramus guarauna)
  • Camallarga americà (Himantopus mexicanus)
  • Fredeluga de Xile (Vanellus chilensis)
  • Jacana sud-americana (Jacana jacana)
  • Becadell sud-americà (Gallinago paraguaiae)
  • Gamba groga petita (Tringa flavipes)
  • Gamba groga grossa (Tringa melanoleuca)
  • Territ cuablanc (Calidris fuscicollis)
  • Xatrac menut amazònic (Sternula superciliaris)
  • Cabusset de plomall blanc (Rollandia rolland)
  • Cabussó gros (Podiceps major)
  • Cigonya maguarí (Ciconia maguari)
  • Tàntal americà (Mycteria americana)
  • Anhinga americana (Anhinga anhinga)
  • Corb marí neotropical (Nannopterum brasilianum)
  • Capó carablanc (Plegadis chihi)
  • Ibis caranú (Phimosus infuscatus)
  • Ibis plumbi (Theristicus caerulescens)
  • Becplaner rosat (Platalea ajaja)
  • Martinet tigrat rogenc (Tigrisoma lineatum)
  • Martinet xiulador (Syrigma sibilatrix)
  • Martinet blanc americà (Egretta thula)
  • Esplugabous occidental (Ardea ibis)
  • Agró blanc (Ardea alba)
  • Bernat cocoi (Ardea cocoi)
  • Arpella de Buffon (Circus buffoni)
  • Caragoler comú (Rostrhamus sociabilis)
  • Aligot de sabana (Buteogallus meridionalis)
  • Aligot becgròs (Rupornis magnirostris)
  • Aligot de Harris (Parabuteo unicinctus)
  • Òliba comuna americana (Tyto furcata)
  • Xot tropical (Megascops choliba)
  • Duc americà (Bubo virginianus)
  • Mussolet rovellat (Glaucidium brasilianum)
  • Mussol de lloriguera (Athene cunicularia)
  • Mussol cridaner (Asio clamator)
  • Alció verd amazònic (Chloroceryle amazona)
  • Alció verd americà (Chloroceryle americana)
  • Picotet zebrat (Picumnus cirratus)
  • Picot blanc (Melanerpes candidus)
  • Picot dels cactus (Melanerpes cactorum)
  • Picot garser de plana (Dryobates mixtus)
  • Picot alabarrat septentrional (Colaptes melanochloros)
  • Picot campestre (Colaptes campestris)
  • Caracarà crestat meridional (Caracara plancus)
  • Caracarà ximango (Daptrius chimango)
  • Cotorreta pitgrisa (Myiopsitta monachus)
  • Aratinga nyandai (Aratinga nenday)
  • Batarà encaputxat (Taraba major)
  • Batarà cap-roig meridional (Thamnophilus ruficapillus)
  • Grimpa-soques simitarra (Drymornis bridgesii)
  • Grimpa-soques cellut (Lepidocolaptes angustirostris)
  • Forner rogenc (Furnarius rufus)
  • Forner caragolet (Phleocryptes melanops)
  • Jonquer beccorbat (Limnornis curvirostris)
  • Miner riberenc alabarrat (Cinclodes fuscus)
  • Cuaespinós emplomallat (Leptasthenura platensis)
  • Espiner xiulador (Phacellodomus sibilatrix)
  • Espiner canyella pàl·lid (Phacellodomus striaticollis)
  • Espiner llenyataire (Anumbius annumbi)
  • Espiner emplomallat (Coryphistera alaudina)
  • Cisteller beccurt (Asthenes baeri)
  • Cisteller becfí (Asthenes pyrrholeuca)
  • Jonquer becdret (Limnoctites rectirostris)
  • Cuaespinós gorjagroc (Limnoctites sulphuriferus)
  • Cuaespinós de coroneta ratllada (Cranioleuca pyrrhophia)
  • Catxolot bru (Pseudoseisura lophotes)
  • Cuaespinós de barbeta groga (Certhiaxis cinnamomeus)
  • Cuaespinós xotoi (Schoeniophylax phryganophilus)
  • Cuaespinós de Spix (Synallaxis spixi)
  • Cuaespinós frontgrís (Synallaxis frontalis)
  • Cotinga tallabranques de l’Argentina (Phytotoma rutila)
  • Becard menut (Xenopsaris albinucha)
  • Tiranet imberbe meridional (Camptostoma obsoletum)
  • Tiranet suirirí (Suiriri suiriri)
  • Dauradet cantaire oriental (Pseudocolopteryx flaviventris)
  • Elènia beccurta (Elaenia parvirostris)
  • Elènia crestablanca (Elaenia albiceps)
  • Tiranet negrós (Serpophaga nigricans)
  • Tiranet crestablanc (Serpophaga subcristata)
  • Tiranet capgrís (Serpophaga griseicapilla)
  • Mosquer estriat oriental (Myiophobus fasciatus)
  • Tirà cardenal comú (Pyrocephalus rubinus)
  • Tirà d’ulleres (Hymenops perspicillatus)
  • Tirà cellagroc (Satrapa icterophrys)
  • Monja blanca (Xolmis irupero)
  • Monja coronada (Neoxolmis coronatus)
  • Tirà torrenter dorsinegre (Fluvicola albiventer)
  • Tirà ramader (Machetornis rixosa)
  • Tirà reial gros (Pitangus sulphuratus)
  • Vireó botxí diademat (Cyclarhis gujanensis)
  • Oreneta cellablanca (Tachycineta leucorrhoa)
  • Oreneta de Xile (Tachycineta leucopyga)
  • Oreneta pitbruna (Progne tapera)
  • Oreneta blanc-i-blava (Pygochelidon cyanoleuca)
  • Agafamosquits emmascarat (Polioptila dumicola)
  • Southern House Wren (Troglodytes musculus)
  • Estornell comú (Sturnus vulgaris)
  • Mim cellaclar (Mimus saturninus)
  • Mim alablanc (Mimus triurus)
  • Merla ardent (Turdus rufiventris)
  • Tord ventreclar (Turdus amaurochalinus)
  • Pardal comú (Passer domesticus)
  • Piula groguenca (Anthus chii)
  • Lluer encaputxat (Spinus magellanicus)
  • Sit pardalenc de sabana (Ammodramus humeralis)
  • Sit de clatell roig (Zonotrichia capensis)
  • Pradenca cellablanca (Leistes superciliaris)
  • Turpial variable (Icterus pyrrhopterus)
  • Vaquer cridaner (Molothrus rufoaxillaris)
  • Vaquer lluent (Molothrus bonariensis)
  • Federal d’ales castanyes (Agelaioides badius)
  • Federal unicolor (Agelasticus cyanopus)
  • Federal de galons (Agelasticus thilius)
  • Federal de capell castany (Chrysomus ruficapillus)
  • Federal ventregroc (Pseudoleistes virescens)
  • Southern Yellowthroat (Geothlypis velata)
  • Bosquerola tropical (Setophaga pitiayumi)
  • Bosquerola de coroneta ratllada (Basileuterus culicivorus)
  • Cardenal anyil de Brisson (Cyanoloxia brissonii)
  • Sit cardenal crestat (Paroaria coronata)
  • Sit cardenal becgroc (Paroaria capitata)
  • Xipiu encaputxat (Microspingus melanoleucus)
  • Tàngara blau-i-groga (Rauenia bonariensis)
  • Tàngara saiaca (Thraupis sayaca)
  • Frigil canyella (Donacospiza albifrons)
  • Xipiu bigotut de la pampa (Poospiza nigrorufa)
  • Sical daurat (Sicalis flaveola)
  • Sical de sabana (Sicalis luteola)
  • Sit cuallarg de la pampa (Embernagra platensis)
  • Menjagrà bigotut (Sporophila caerulescens)
  • Menjagrà de collar (Sporophila collaris)
  • Sit crestat rogenc (Coryphospingus cucullatus)
  • Dansaire gris amazònic (Saltator coerulescens)
  • Dansaire olivaci (Saltator similis)
  • Dansaire de bec taronja (Saltator aurantiirostris)

Sical safranós

(Sicalis flaveola)



Edat: Adult
Sexe: Indeterminat
Observació: Aturat
Freqüencia: Ocell comú
Tipus d'observació: Vist
Hàbitat: Planes i secans
Zona geogràfica: Argentina
Comentaris: el sical daurat o saffron finch (Sicalis flaveola) es un d'aquests POM (putus ocells marrons) que fan de mal reconeixer!

Federal de Galons

(Agelasticus thilius)



Edat: Adult
Sexe: Indeterminat
Observació: Aturat
Freqüencia: Ocell comú
Tipus d'observació: Vist
Hàbitat: Planes i secans
Zona geogràfica: Argentina

Piula groguenca

(Anthus chii)



Edat: Adult
Sexe: Indeterminat
Observació: Aturat
Freqüencia: Ocell comú
Tipus d'observació: Vist
Hàbitat: Planes i secans
Zona geogràfica: Argentina

Tàntal americà

(Mycteria americana)



Edat: Adult
Sexe: Indeterminat
Observació: Aturat
Freqüencia: Ocell comú
Tipus d'observació: Vist
Hàbitat: Zones humides
Zona geogràfica: Argentina
Comentaris: Es com una cigonya rabassuda el tàntal americà (Mycteria americana) wood stork en anglès.

Pradenca celluda

(Leistes superciliaris)



Edat: Adult
Sexe: Mascle
Observació: Aturat
Freqüencia: Ocell comú
Tipus d'observació: Vist
Hàbitat: Planes i secans
Zona geogràfica: Argentina
Comentaris: Aquí ja tenim un mascle adult de pradenca cellablanca (Leistes superciliaris) amb el seu pit ben rogenc!

Tirà d'ulleres

(Hymenops perspicillatus)



Edat: Adult
Sexe: Indeterminat
Observació: Aturat
Freqüencia: Ocell comú
Tipus d'observació: Vist
Hàbitat: Bosc de ribera
Zona geogràfica: Argentina
Comentaris: El nom no porta pas a confusió: tirà d'ulleres Hymenops perspicillatus

Cuaespinós de Spix

(Synallaxis spixi)



Edat: Adult
Sexe: Indeterminat
Observació: Aturat
Freqüencia: Inhabitual
Tipus d'observació: Vist
Hàbitat: Bosc de ribera
Zona geogràfica: Argentina
Comentaris: Una foto molt dolenta d'un ocell molt difícil d'observar el cuaespinós de Spix Synallaxis spixi.

Txajà emplomallat

(Chauna torquata)



Edat: Adult
Sexe: Indeterminat
Observació: Aturat
Freqüencia: Ocell comú
Tipus d'observació: Vist
Hàbitat: Planes i secans
Zona geogràfica: Argentina

Rascló sagnant

(Pardirallus sanguinolentus)



Edat: Adult
Sexe: Indeterminat
Observació: Aturat
Freqüencia: Ocell comú
Tipus d'observació: Vist
Hàbitat: Zones humides
Zona geogràfica: Argentina

Turpial de xarretera variable

(Icterus pyrrhopterus)



Edat: Adult
Sexe: Indeterminat
Observació: Aturat
Freqüencia: Ocell comú
Tipus d'observació: Vist
Hàbitat: Planes i secans
Zona geogràfica: Argentina
Comentaris: El turpial variable (Icterus pyrrhopterus) en anglès és un Oriol.

Pradenca celluda

(Leistes superciliaris)



Edat: Jove
Sexe: Mascle
Observació: Aturat
Freqüencia: Ocell comú
Tipus d'observació: Vist
Hàbitat: Planes i secans
Zona geogràfica: Argentina
Comentaris: Un mascle jove de White-browed Meadowlark (Leistes superciliaris)

Pradenca celluda

(Leistes superciliaris)



Edat: Immadur
Sexe: Mascle
Observació: Aturat
Freqüencia: Ocell comú
Tipus d'observació: Vist
Hàbitat: Planes i secans
Zona geogràfica: Argentina
Comentaris: Un mascle subadult de pradenca cellablanca (Leistes superciliaris) en anglès White-browed Meadowlark.

Arpella de Buffon

(Circus buffoni)



Edat: Adult
Sexe: Indeterminat
Observació: Aturat
Freqüencia: Inhabitual
Tipus d'observació: Vist
Hàbitat: Planes i secans
Zona geogràfica: Argentina
Comentaris: Foto testimonial amb poca llum.... Long-winged Harrier Circus buffoni Arpella de Buffon

Arpella de Buffon

(Circus buffoni)



Edat: Adult
Sexe: Indeterminat
Observació: En vol
Freqüencia: Inhabitual
Tipus d'observació: Vist
Hàbitat: Planes i secans
Zona geogràfica: Argentina
Comentaris: Una bestiassa imponent varem tenir molta sort de poder-la observar. Arpella de Buffon (Circus buffoni) Long-winged Harrier en anglès.

Forner rogenc

(Furnarius rufus)



Edat: Adult
Sexe: Indeterminat
Observació: Aturat
Freqüencia: Ocell comú
Tipus d'observació: Vist
Hàbitat: Urbans
Zona geogràfica: Argentina
Comentaris: Una foto de portada el forner rogenc Furnarius rufus al seu niu en forma de forn! Ocell propi de l'Argentina.

Sit cuallarg de la Pampa

(Embernagra platensis)



Edat: Adult
Sexe: Indeterminat
Observació: Aturat
Freqüencia: Ocell comú
Tipus d'observació: Vist
Hàbitat: Planes i secans
Zona geogràfica: Argentina

Sit pardalenc de canyar

(Ammodramus Humeralis)



Edat: Adult
Sexe: Indeterminat
Observació: Aturat
Freqüencia: Ocell comú
Tipus d'observació: Vist
Hàbitat: Zones humides
Zona geogràfica: Argentina
Comentaris: Es diu sit pardalenc de sabana o del canyar! (Ammodramus humeralis)

Picot alabarrat septentrional

(Colaptes melanochloros)



Edat: Adult
Sexe: Indeterminat
Observació: Aturat
Freqüencia: Ocell comú
Tipus d'observació: Vist
Hàbitat: Bosc
Zona geogràfica: Argentina
Comentaris: El més comú dels picots de l'Argentina el picot alabarrat septentrional (Colaptes melanochloros).

Federal de capell castany

(Chrysomus ruficapillus)



Edat: Adult
Sexe: Indeterminat
Observació: Aturat
Freqüencia: Ocell comú
Tipus d'observació: Vist
Hàbitat: Planes i secans
Zona geogràfica: Argentina

Federal de capell castany

(Chrysomus ruficapillus)



Edat: Adult
Sexe: Indeterminat
Observació: Aturat
Freqüencia: Ocell comú
Tipus d'observació: Vist
Hàbitat: Planes i secans
Zona geogràfica: Argentina

Caracarà crestat meridional

(Caracara plancus)



Edat: Adult
Sexe: Indeterminat
Observació: Aturat
Freqüencia: Ocell comú
Tipus d'observació: Vist
Hàbitat: Planes i secans
Zona geogràfica: Argentina
Comentaris: Tot i ser tant comú el caracarà crestat meridional (Caracara plancus) és sempre un gran plaer per a la vista!

Mussol de Lloriguera

(Athene cunicularia)



Edat: Adult
Sexe: Indeterminat
Observació: Aturat
Freqüencia: Inhabitual
Tipus d'observació: Vist
Hàbitat: Planes i secans
Zona geogràfica: Argentina
Comentaris: Una preciosa família de Mussols de llodriguera al voltant del seu cau, que com el nom indica el fan a terra!

Miner riberenc comú

(Cinclodes fuscus)



Edat: Adult
Sexe: Indeterminat
Observació: Aturat
Freqüencia: Ocell comú
Tipus d'observació: Vist
Hàbitat: Bosc de ribera
Zona geogràfica: Argentina

Federal groc i bru

(Pseudoleistes virescens)



Edat: Adult
Sexe: Indeterminat
Observació: Aturat
Freqüencia: Ocell comú
Tipus d'observació: Vist
Hàbitat: Bosc
Zona geogràfica: Argentina
Comentaris: El federal ventregroc o groc i bru (Pseudoleistes virescens) te uns colors ben especials!